المشهد السابع

المشهد السابع
(أبو فارس وأم فارس)
أبو فارس:
إبْنِي مُشْ رَاضِي أَللَّـه.. إِبْنِي وَاحِدْ أَزْعَرْ..
أم فارس:
عَيْب يَا رِجَّالْ تِحْكِي عَ إِبْنَكْ هَيْكْ..
أبو فارس:
لازِمْ سَلّمُو لِلبُولِيسْ.. لازِمْ خَلِّصْ هَالْبَلَدْ مِنُّو..
أم فارس:
بْبُوسْ إِيدَكْ لا تْسَلِّمْ إِبْنِي لِلبُولِيسْ.. تْرِكُو عْلَيِّي.. أَنَا بْرَبِيهْ..
أبو فارس:
وَقْت الْـ كَانْ لازِمْ تْرَبِّيهْ مَا رِبَّيْتِيهْ.. هَلَّقْ شِي صَارُوا شْوَارْبُو تِخِنْ رَقِبْتِكْ صَارْ بَدِّكْ تْرَبِّيهْ..
أم فارس:
إِذَا مَا بِتْوَطِّي صَوْتَكْ رَحْ نَيّمَكْ بَرَّاتْ الْبَيْتْ..
سْمَاعْ مِنِّي رُوحْ عَ شِغْلَكْ.. وِكْفِينِي شَرّ هَالنّهَارْ.
(يخرج أبو فارس)
شُو هَالِمْصِيبِه الْـ إِجِتْنِي، أَنَا خَلِّي إِبْنِي يْفُوتْ عَ الْحَبِسْ.. باطِلْ..
(تخرج أم فارس، تدخل بعض النسوة)
فريدة:
سْمِعْتُوهَا بْدِينَيْكُنْ.. هِيِّي اللِّي نَزْعِتْ إِبْنَا.. هِيِّي اللِّي طَلِّعْتُو أَزْعَرْ..
رمزا:
الأُمّ عَ طُولْ حَنُونِه.. مَا بِتْحِبّ تُؤْذِي وْلادَا..
فريدة:
الأُمّ الْحَنُونِه لازِمْ تْعُوزْ رَاسَا مُشْ قَلْبَا..
نجيبة:
شُو بَدّكُنْ يِعْنِي.. تْسَلِّمْ إِبْنَا لِلْبُولِيسْ؟.. إِيْ وَاللَّـه لَوْ كَانْ إِبْنِي بِخْفِيهْ تَحْتْ سَابِعْ أَرْضْ.. حِلْوِه بَعِدْ هَالْكَبْرَه.. يْقُولُولِي إِبْنِكْ مَحْبُوسْ..
فريدة:
مُشْ عَيْبْ يِنْحِبِسْ إِبْنِكْ.. عَيْبْ يْضَلّْ فَالِتْ وْيِؤذِي النَّاسْ..
نجيبة:
وْحَقّ أَللَّه بْهَرّبُو عَ لُبْنَانْ وْلا بْخَلِّيهُنْ يْحِطُّوا إِيدُنْ عْلَيْهْ.. هَيْدَا إِبْنِي هَيْدَا.. نَازِلْ عَنْ قَلْبِي.. مُشْ تِفْقِيصْ فِقَّاصَه..
فريدة:
حَتَّى لَوْ كَانْ أَزْعَرْ.. وْعَمْ يِزْرَعْ الْفَزَعْ وَيْنْ مَا بِيكُونْ؟
نجيبة:
كِلّْ وَاحِدْ عِنْدُو جَهْلِه.. وْبَعْد السَّكْرَه بْتِجِي الْفَكْرَه..
فريدة:
إي نشْكُر أللـه اللي ما عِنْدَك صبي.. كنتي دْوَخْتي الْيُونايتِد نايشِنْ فِيه..
رمزا:
يا عَمّي الْجَرِيمِه كِتْرِتْ بْهَالِبْلادْ.. وْلازِمْ يْعَلّقُوا حَبْلِ الْمَشِنْقَه..
نجيبة:
فِيكِي تْقُولِيلِي لْمِينْ بَدُّنْ يْعَلّْقُوا حَبْل الْمَشِنْقَه؟
رمزا:
لازِمْ يْعَلّقُوه لْكِلّ وَاحِدْ بْيِقْتُلْ النَّاسْ.. بِمَا فِيهُنْ بِيَّاعِينْ الْحَشِيشِه..
نجيبة:
إِذَا كَانْ هَيْكْ مُشْ رَحْ تِطْلَعِي مْنِ الْكْنِيسِه.. كِلّ يَوْم بَدِّكْ تِحْضَرِي جِنَّازْ..
فريدة:
أَللَّـه مَا يْقَدِّرْ يَا عَمِّي.. شُو مْفَكّرِينْ النَّاس دِبَّانْ؟ كِلّ وَاحِدْ عِنْدُو ظْرُوفُو..
رمزا:
وْهَالنَّاسْ الْعَمْ بِيمُوتُوا مَا عِنْدُنْ ظْرُوفُنْ كَمَانْ؟.. مَا عِنْدُنْ أَهْل يِبْكُوا عْلَيْهُنْ؟.. حَضْرِةْ جَنَابَا مُشْ رَاضْيِه يْفُوتْ إِبْنَا عَ الْحَبْسْ لَوْ كان عِنْدا إِبنْ.. بَسّْ بْتِرْضَى يْفُوتُوا وْلادْ النَّاسْ عَ الْمَقْبَرَه.. وْبَعِدْكُنْ بِتْقُولُوا فِي عَدَالِه بْهَالدِّنِي..
نجيبة:
يَا نَاسْ فْهَمُونِي.. صَعْبِه الْوَاحِدْ يْسَلِّمْ إِبْنُو لِلْبُولِيسْ..
رمزا:
يَامَا فِي أَهْل زِعْرَانْ طِلْعُوا وْلادُنْ أَوَادِمْ.. وْيَا مَا فِي أَهْلْ أَوَادِمْ طِلْعُوا وْلادُنْ زِعْرَانْ..أَللَّـه يِرْحَمْ اللِّي قَالْ: مَا بْيِطْلَعْ لأَهْلُو إِلاَّ الْقِرِدْ..
فريدة:
أُمّ يُوسِفْ.. هَـ الْمَرَا الْقَدّيسِه الْـ مَا خِلِقْ مِتْلاَ.. رَحْ تْدَوِّخْنَا بْيُوسِفْ.. وَيْنُو يُوسِفْ؟.. شِفْتُولِي يُوسِف؟.. شُو عَمْ يِعْمِلْ يُوسِفْ.. قَلْبَا حَاسِسَا إِنُّو إِبْنَا مُشْ آدْمِي..
رمزا:
هَـ الصَّبِي تْغَيَّرْ مِنْ يَوْم الْمَاتْ بَيُّو.. وْمَا عَادْ يِسْمَعْ كِلْمِةْ إِمُّو.. أَللَّـه وَكِيلْكُنْ رَحْ بِيجَنِّنَا..
نجيبة:
شُو بَدّنَا بْيُوسِفْ.. وْشُو بَدّنَا بْإِمّ يُوسِفْ.. أَللَّـه يِحْمِي وْلادْ النَّاسْ تَا يِحْمِي وْلادْنَا.. رُوحُوا تَا نِطْبِخِلْنَا شِي طَبْخَه.. هَلَّقْ بيجُوعوا وْلادْنا.
(يدخل فادي وفارس)
فادي:
وَيْنُو يُوسِفْ؟.. عَمْ دِقِّلُّو عَ الْمُوبايْلْ.. مُشْ عَمّ بِيرِدّْ.. لازِمْ نِحْضَى فِيه هَلَّقْ..
فارس:
رَاحْ يْسَلِّمْ بَضَاعَه لِزْبُونْ جْديدْ.. وْهَلَّقْ بْيِرْجَعْ..
فادي:
إِجَاني إِتِّصَالْ مِنْ دَاخِلْ الْبُولِيسْ.. إِنُّو عَامْلِينْ فِخّ لْيُوسِفْ.. وْبَدُّنْ يِلِقْطُوهْ هُوِّي وِالْعِصَابِه..
فارس:
يُوسِفْ رَاحْ وَحْدُو.. مَا رِضِي حَدَا يْرُوحْ مَعُو..
فادي:
هَيْدِي أَكْبَرْ غَلْطَه.. حَامِلْ بَضَاعَه بْمَلْيُونْ دُولارْ.. وِبْتِتِرْكُو يْرُوحْ وَحْدُو؟.
فارس:
لا تْخَاف عَ يُوسِفْ.. مَا بْيُوقَعْ بِالْهَيِّنْ.. بَدُّنْ جَيْش كَامِلْ تَا يِلِقْطُوهْ..
فادي:
أُفْ شُو هَالِمْصِيبِه.. عْلِقْنَا كِلّنَا بِالْفَخّْ.. هَلَّقْ بِيطِبُّوا عَ بْيُوتْنَا وِبْيِلِقْطُونَا وَاحِدْ وَاحِدْ..
فارس:
فِيك تْقلّي أَيَّا بُولِيسْ اتَّصَلْ فِيك.. يِمْكِنْ تْكُونْ مَزْحَه..
فادي:
قَالْ مَزْحَه قَالْ.. لَوْ مَا كِنَّا شَارْيِينْ أَكْتَرْ مِنْ خَمْسِينْ بُولِيسْ كِنَّا هَلَّقْ بِالْحَبْسْ.. الْبُولِيسْ اللِّي اتَّصَلْ فِينَا.. عَمْ بِيكَلِّفْنَا أَكْتَرْ وَاحِدْ.. بْيِقْبَضْ مِنَّا آلافْ الدُّولارَاتْ كِلّ مَا يْخَبِّرْنَا خَبْرِيِّه زْغِيرِه.. لَوْ مَا كَانْ فِي هَيْك بُولِيسْ.. كِنَّا هَلَّقْ تَحْت سِتِّينْ أَرْضْ..
فارس:
أَللَّـه بْيِبْلِي وْبِيعِينْ.. وْصَدّقنِي بْهَالزَّمَنْ هَيْدَا.. مَا حَدَا بْيِخْدُم حَدَا عَ بَلاشْ.. لازِمْ نِنْبُشْ الأَرْضْ تَا نْلاَقِي يُوسِفْ.. إِذَا يُوسِفْ وَقَعْ وْقَعْنَا كِلّنَا..
فادي:
لازِمْ نِرْجَع عَ الْبَيْت وْنخْفِي البضاعَه.. مَا لازِمْ يِلِقْطُوا شِي بِبْيُوتْنا.. مَفْهُومْ..
(يخرج الجميع، رجال الشرطة يتوزعون على المسرح، الضابط يلبس ثياباً عادية)
الضابط:
This is a trap, don't let him see you, when he handle the drug to me we'll get him
الشرطي:
Do you know him sir? Do you know his name?
الضابط:
His name is Yousef. His mother called Oum Yousef. She is a good lady. Poor woman, she always believed in him, she thinks he is the best.
الشرطي:
Not any more, today will be his last day in hiding.
(يدخل يوسف، يختبىء الشرطي)
يوسف:
هَالُو.. عَمْ فَتِّشْ عَ شَخِصْ بِيحِبّْ يْطِيرْ بِالْجَوّْ.. لابِسْ عَرْقِيِّه وْحَامِلْ شَنْطَه..
الضابط:
الْعَرْقِيِّه عَ رَاسِي.. وِالشَّنْطَه بْإِيدِي.. مُشْ نَاقِصْنِي إِلاَّ الْبَضَاعَه تَا طِيرْ..
يوسف:
سَلِّمْنِي الْمِصْرِيَّاتْ بْسَلّمَكْ الْبَضَاعَه..
الضابط:
بِتْحِبّ تْعِدُّنْ كَمَانْ..
يوسف:
إِذَا طِلْعُوا نَاقْصِينْ.. وَيْنْ بَدَّكْ تِهْرُبْ؟.. رُوحَكْ بْتِطْلَعْ.. سَامِعْ..
الضابط:
سِلَّمْتَكْ الْمِصْرِيَّاتْ.. سَلِّمْنِي الْبَضَاعَه..
يوسف:
هَيْدِي هِيِّي الْبَضَاعَه..
الضابط:
وْهَيْدِي هِيِّي آخِرْتَكْ يَا مْعَلِّمْ يُوسِفْ.. وْقَعْتْ بْإِيدَيْن الْبُولِيسْ..
يوسف:
مُشْ مَعْقُولْ..
(تدخل أم يوسف)
أم يوسف:
مَعْقُولْ وْنِصّْ يَا يُوسِفْ..
يوسف:
مِينْ؟.. إِمِّي..
أم يوسف:
إِمَّكْ اللِّي رَبّتَكْ تَا تِطْلَعْ إِنْسَانْ صَالِحْ.. هِيِّي اللِّي فِسْدِتْ عْلَيْكْ.. هِيِّي اللِّي سَلِّمْتَكْ لِلْبُولِيسْ..
يوسف:
قْتَلْتِينِي يَا إِمِّي.. خْرِبْتِيلِي بَيْتِي..
أم يوسف:
إِنْتَ الْعَمْ تِقْتُلْ النَّاسْ.. إِنْتَ الْعَمْ تِخْرُب بْيُوتُنْ..
يوسف:
أَنَا إِبْنِكْ.. كِيفْ لِكِي قَلْبْ تْسَلّمِينِي لِلْبُولِيسْ..
أم يوسف:
وْأَنَا إِمَّكْ.. كِيفْ لاكْ قَلْبْ تِحْرُقْ قَلْبِي يَا يُوسِفْ..
يوسف:
سَامْحِينِي يَا مَامَا..
أم يوسف:
لازِم تْمُوتْ.. تَا يْعِيشُوا وْلادْ النَّاسْ..
يوسف:
إِمِّي..
أم يوسف:
كِنْتْ إِمَّكْ.. وْهَلَّقْ صِرْت إِمّ النَّاسْ..
(تسحب مسدساً وتطلق النار على ابنها، يقع يوسف على الارض)
الضابط:
لأْ.. يَا إِمّ يُوسِفْ..
أم يوسف:
لازِمْ الْقِصَّه تِنْتِهِي هَيْكْ.. وْبَدَلْ مَا تْحَاكْمُوا إِبْنِي.. حَاكْمُونِي أَنَا..
(انتهت)